Açıklama
Saussure’ün “sémiologie” teriminin, daha sonra gelişen “semiotics” geleneğinden kavramsal olarak ayrılması. Çalışmalar, Saussure’ün projesinin hem Peirceçi semiyotik hem de yapısalcı semiyotikle karıştırılmaması gerektiğini; özellikle sistem, değer ve gösterge anlayışında özgün bir yol izlediğini vurgular.